| 1. | The enemy on the right flank is now like a spent arrow and no longer a threat to our position .
右翼的敌人已经是强弩之末，不能再威胁我们的阵地了。 |
| 2. | The enemy concentrated its attack on the right flank
敌人把进攻集中于右侧。 |
| 3. | Red team , right flank . this way . edge of clearing . wait for my go
红队，从右侧进入。解除边上的敌人，等我进去 |
| 4. | She was previously healthy but had suffered from insignificant right flank soreness for 3 to 4 months before this admission
她之前很健康，但来本科求诊之前三、四个月，她觉得右腰胁处有不明显的酸痛。 |
| 5. | Park is targeting a more goals from united ' s midfield and plans to be more direct and penetrative when attacking from the left and right flanks
朴将更多的中场进球作为自己的目标，同时他表示将更果断的从两翼发动更具渗透性的进攻。 |
| 6. | We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank
摘要我们报告一位长条形急性盲肠后位型阑尾炎的病童，他的腹痛位于不典型的右上腹部且合并有右腰部红班。 |
| 7. | You could still pick beckham for his experience and dead - ball precision , but his shortage of mobility on the right flank is a problem even capello is not qualified to overcome
你可以说凭着贝克汉姆的经验和精确的定位球还应该选他入队，但是他在右边路缺乏机动性的问题就是卡佩罗也无法克服。 |
| 8. | After making a circuit round the whole line of the army , from the right flank to the left , prince andrey rode up to that battery from which the staff - officer told him that the whole field could be seen
安德烈公爵从左右两翼绕过军队的整条战线之后，便登上校官谈话中提到的那座可以纵观整个战场的炮台。 |
| 9. | Sol campbell , gary neville and ashley cole are also missing , while david beckham is suspended after his dismissal against austria , with shaun wright - phillips set to replace him on the right flank and michael owen poised to step in as captain
坎贝尔，加里内维尔和阿什力科尔也将缺席比赛，并且贝克汉姆上轮对奥地利的比赛中得到红牌无法出场，小赖特将替代他出任右边路，麦克欧文出任队长。 |
| 10. | Our line and the enemys were far from one another at the left and also at the right flank ; but in the centre , at the spot where in the morning the messengers had met , the lines came so close that the soldiers of the two armies could see each others faces and talk together
我军和敌军的左右两翼的散兵线相距很远，但在中部地带，就是军使们早晨经过的地方，两军的散兵线相距很近，他们彼此看得清脸孔，可以交谈几句。 |
